Ако е допустимо съгласно националната практика, следва да се вземе предвид полът на търсещия закрила и предпочитанието на търсещия закрила по отношение на преводача, който ще бъде назначен.