Когато се задържат лица от женски пол, търсещи закрила, държавите членки гарантират, че те се настаняват отделно от лицата от мъжки пол, търсещи закрила, освен ако последните са членове на едно семейство и всички съответни лица са дали съгласието си за това (член 11, параграф 5 от преработената Директива относно условията на приемане).