Хора, страдащи от тежки заболявания, като правило не следва да бъдат задържани. Задържането може да доведе до усложняване на състоянието на лицето. Държавите членки осигуряват редовно наблюдение и подходяща помощ, като вземат предвид тяхното особено положение, включително тяхното здравословно състояние.