Pokud některá zvláštní potřeba nebyla rozpoznána v době, kdy byla daná osoba zajištěna, mělo by být individuální posouzení přezkoumáno ve světle všech nových zvláštních potřeb.