Lidé trpící závažnou chorobou by obvykle neměli být zajišťováni. Zajištění může vést ke zhoršení jejich stavu. Členské státy zajistí, aby byly tyto osoby pravidelně kontrolovány a aby se jim dostávalo odpovídající podpory s přihlédnutím k jejich konkrétní situaci včetně zdravotního stavu.