To ensure that the accommodation needs of the person are met, taking into account his/her personal circumstances and especially considerations of safety, he/she should be referred to appropriate accommodation.