Daljnje praćenje slučaja može uključivati savjetovanje s medicinskim stručnjakom (članak 14. preinačene Direktive o postupcima azila).