Nadležni službenik trebao bi zamoliti dijete na prijateljski način da pruži relevantne podatke o svojoj obitelji. Svrhu i proces traganja za obitelji trebalo bi objasniti djetetu te dijete može slobodno izraziti svoje mišljenje u tom pogledu.