U pogledu LGBTI pitanja podnositelj zahtjeva možda nije na početku izjavio da je njegov zahtjev povezan s njegovom seksualnom orijentacijom ili rodnim identitetom. Primjerice, to može biti zato što dolazi iz kulture u kojoj je to tabu tema. Nadležni službenik treba uzeti u obzir te čimbenike i sagledati slučaj u odnosu na sve dokaze, te donijeti odluku u skladu s time.