Medicinski pregled
1. Kada to nadležno tijelo smatra relevantnim za procjenu zahtjeva za međunarodnu zaštitu u skladu s člankom 4. Direktive 2011/95/EU, države članice, uz suglasnost podnositelja zahtjeva, organiziraju medicinski pregled podnositelja zahtjeva u vezi sa znakovima koji mogu ukazivati na progon ili teške ozljede u prošlosti. Drugo rješenje je da države članice osiguraju da podnositelj zahtjeva dogovori takav medicinski pregled.
Medicinske preglede iz prve točke provode kvalificirani medicinski stručnjaci, a nalazi se podnose nadležnom tijelu u najkraćem mogućem roku. Države članice mogu odrediti medicinske stručnjake koji mogu obavljati takve medicinske preglede. Činjenica da je podnositelj zahtjeva odbio otići na takav medicinski pregled ne sprječava nadležno tijelo da donese odluku o zahtjevu za međunarodnu zaštitu.
Medicinski pregledi izvršeni u skladu s ovim stavkom moraju biti plaćeni iz javnih sredstava.
2. Kada se ne izvrši medicinski pregled u skladu sa stavkom 1., države članice obavještavaju podnositelje zahtjeva da može na vlastitu inicijativu i na vlastiti trošak organizirati medicinski pregled u vezi sa znakovima koji mogu ukazivati na prošli progon ili teške ozljede.
3. Nalaze medicinskih pregleda iz stavaka 1. i 2. mora procijeniti nadležno tijelo zajedno s ostalim elementima zahtjeva.