Važno je da postoji redovito praćenje potreba podnositelja zahtjeva kako bi se osiguralo da se rješavaju na pravi način jer se mogu promijeniti tijekom trajanja postupka (članak 22. stavak 1. preinačene Direktive o uvjetima prihvata).