A felelős tisztviselőnek az adott személy lakhatási igényeinek kielégítése során figyelembe kell vennie az érintett személy nemét, személyes körülményeit és különösen annak biztonságát (az átdolgozott RCD 18. cikkének (4) bekezdése).