Az őrizetben tartott családok számára megfelelő magánéletet garantáló külön szálláshelyet kell biztosítani (az átdolgozott RCD 11. cikkének (4) bekezdése).