Atsakingas pareigūnas su vertėju taip pat gali suderinti asmens kalboje vartojamus terminus, kuriais apibrėžiamos lesbietės, gėjai, biseksualūs, translyčiai ir interseksualūs asmenys (LGBTI).