Attiecībā uz jautājumiem, kas saistīti ar LGBTI, var gadīties, ka pieteikuma iesniedzējs sākotnēji nav norādījis, ka pieteikums ir saistīts ar viņa dzimumorientāciju vai dzimumidentitāti. Tas varētu būt, piemēram, tāpēc, ka viņš(-a) nāk no kultūras, kur šie temati ir aizliegti. Atbildīgajam darbiniekam šie faktori būtu jāņem vērā, lieta jāizskata, ievērojot visus pierādījumus, un attiecīgi jāpieņem lēmums.