Pokiaľ ide o problematiku LGBTI, je možné, že žiadateľ pôvodne neuviedol, že jeho žiadosť súvisí so sexuálnou orientáciou alebo rodovou identitou. Môže to tak byť napríklad preto, že pochádza z kultúry, v ktorej sú tieto veci tabuizované. Zodpovedný úradník má zohľadniť tieto faktory a nazerať na prípad v súvislosti so všetkými dôkazmi a podľa toho prijať rozhodnutie.