Dítě musí mít v prostorách ubytovacího střediska přístup k volnočasovým aktivitám včetně her a rekreačních aktivit, jež jsou přiměřené jeho věku, jakož i k venkovním aktivitám (čl. 23 odst. 3 směrnice o podmínkách přijímání v přepracovaném znění).
Ubytování by se mělo nacházet na vhodném místě, aby byla zajištěna bezpečnost a ochrana dítěte (čl. 23 odst. 2 směrnice o podmínkách přijímání v přepracovaném znění).
Prvořadým hlediskem je nejlepší zájem dítěte a pro dítě se zajistí životní úroveň, jež je přiměřená jeho fyzickému, duševnímu, duchovnímu, morálnímu a sociálnímu rozvoji (čl. 23 odst. 1 směrnice o podmínkách přijímání v přepracovaném znění).
Při rozhodování o způsobu ubytování by se mělo řádně přihlížet k zásadám nejlepšího zájmu dítěte a celistvosti rodiny (22. bod odůvodnění a článek 9 směrnice o podmínkách přijímání v přepracovaném znění).
Je nutné řídit se národním referenčním mechanismem, pokud jej lze použít, a vnitrostátními pokyny / vnitrostátní praxí.
Jelikož je dítě z podstaty věci zranitelné, je velice důležité, aby odpovědný úředník zvláště citlivě vnímal případné další ukazatele zvláštních potřeb.
Dítě má právo svobodně vyjadřovat své názory a právo na to, aby se v záležitostech, které se jej dotýkají, k těmto názorům přihlíželo s ohledem na jeho věk a vyspělost (čl. 24 odst. 1 Listiny základních práv Evropské unie a článek 12 Úmluvy o právech dítěte).
Odpovědný úředník, který pracuje s dítětem, by měl v rámci celého procesu posuzovat nejlepší zájem dítěte. Při posuzování nejlepšího zájmu dítěte je nutné náležitě přihlížet k určitým faktorům, jako jsou možnosti opětovného sloučení rodiny; blaho a sociální rozvoj dítěte, kdy se přihlédne zejména k jeho původnímu prostředí; otázky bezpečnosti a ochrany; a názory dítěte úměrně jeho věku a zralosti (čl. 23 odst. 2 směrnice o podmínkách přijímání v přepracovaném znění, 33.
Provede se důkladné posouzení potřeb při přijetí (tj. ubytování, vzdělávání, péče o děti, podpora, pomoc atd.) se zohledněním nejlepšího zájmu dítěte a názorů dítěte.
Odpovědný úředník by měl zástupci poskytnout příslušné informace, včetně informací o právech a povinnostech dítěte.