Mõnel juhul ei pruugi taotleja olla temast mitteolenevatel püsitavel asjaoludel vestluseks võimeline või suuteline ((uuesti sõnastatud) varjupaigamenetluse direktiivi artikli 14 lõike 2 punkt b).