Naissoost taotlejate kinnipidamise korral tagavad liikmesriigid, et nad majutatakse meessoost taotlejatest eraldi, välja arvatud juhul, kui viimased on nende perekonnaliikmed ja kõik asjaosalised on sellega nõus ((uuesti sõnastatud) vastuvõtutingimuste direktiivi artikli 11 lõige 5).