A seconda delle condizioni, il colloquio può essere posticipato o omesso. Una valutazione medica può anche indicare che una persona è in grado di essere sottoposta a un colloquio, ma con alcune restrizioni da tenere a mente da parte dell'autorità accertante. Tali restrizioni dovrebbero essere rispettate in modo appropriato (logistica, consultazione degli attori interessati, ecc. ) in base alla legislazione e alle prassi nazionali.