Il colloquio personale sul merito della domanda può essere omesso in altre circostanze, ad esempio se è possibile prendere una decisione positiva riguardo allo status di rifugiato basandosi sugli elementi di riscontro disponibili (articolo 14, della direttiva procedure, rifusione).