Alle famiglie trattenute è fornita una sistemazione separata che ne tuteli la riservatezza (articolo 11, paragrafo 4, della direttiva accoglienza, rifusione).