Il funzionario competente deve chiedere al minore, con modalità consone alla sua età, di fornire informazioni pertinenti sulla sua famiglia. Lo scopo e il processo di ricerca dei membri della famiglia vanno spiegati al minore, che deve essere libero di esprimere le sue opinioni al riguardo.  Occorre tenere debitamente conto delle opinioni del minore secondo la sua età e maturità. La sicurezza del minore costituisce un criterio fondamentale nella valutazione in merito all'avvio delle procedure di ricerca dei familiari.