Všetci dospelí musia dostať príležitosť podať samostatnú žiadosť o medzinárodnú ochranu. V prípade, že vnútroštátne konanie umožňuje, aby boli podané žiadosti v mene závislých dospelých, musí sa zabezpečiť, že závislý dospelý poskytne informovaný súhlas s podaním žiadosti v jeho mene.
Majte na pamäti zásadu dôvernosti.
Osoby zodpovedné za preskúmanie žiadosti o medzinárodnú ochranu majú byť informované o príslušných ukazovateľoch alebo identifikovaných osobitných potrebách, aby ich zohľadnili z hľadiska zabezpečenia toho, aby boli počas konania o azyle zavedené osobitné procesné záruky.
Iné zainteresované strany zapojené do prijímania a ubytovania žiadateľov o medzinárodnú ochranu a osoby zodpovedné za posúdenie ich potrieb a konajúce podľa ich potrieb majú dostať informácie o akýchkoľvek ukazovateľoch osobitných potrieb s cieľom zaistiť, že sa potreby plnia.
Podľa vnútroštátnych postupov majú byť uvedené ukazovatele oznámené príslušným ostatným zainteresovaným stranám.
Zaznamenávanie ukazovateľov je dôležité na zabezpečenie plnenia osobitných potrieb počas celého konania, a to z hľadiska podpory pri prijímaní, ako aj procesných záruk. V tejto etape by mal byť zodpovedný úradník schopný zhromaždiť dôkazy a zaznamenať ukazovatele rôznych osobných potrieb.
U tehotných žien môže dôjsť ku komplikáciám počas tehotenstva, ktoré vyústia do ďalšej lekárskej starostlivosti a/alebo do potreby oddychu na lôžku, čo môže ovplyvniť schopnosť žiadateľky zapájať sa do konania o azyle.
Je dôležité, aby sa pravidelne monitorovali potreby žiadateľa s cieľom zabezpečiť ich plnenie zodpovedajúcim spôsobom, keďže sa môžu počas konania zmeniť (článok 22 ods. 1 prepracovaného znenia RCD).
Obete mučenia, znásilnenia a iného vážneho fyzického, psychického alebo sexuálneho násilia potrebujú osobitnú pozornosť a všeobecne nemajú byť zaistené. Zaistenie môže zhoršiť príznaky traumy. Zaistenie by sa malo používať len vo výnimočných situáciách.
Ľudia trpiaci duševnou poruchou by všeobecne nemali byť zaistení. Zaistenie môže zhoršiť príznaky duševných porúch. Členské štáty musia zabezpečiť pravidelné monitorovanie a primeranú podporu so zohľadnením ich konkrétnej situácie vrátane ich duševného zdravia.