rozumie sa ňou hlboko pociťovaný vnútorný a individuálny zážitok každej osoby z rodu, ktorý môže alebo nemusí zodpovedať pohlaviu určenému pri narodení vrátane osobného vnímania tela (ktoré môže zahŕňať v prípade slobodnej voľby úpravu telesného vzhľadu alebo funkcie zdravotnými, operatívnymi alebo inými prostriedkami) a iných vyjadrení rodu vrátane oblečenia, reči a spôsobov;
Vnútroštátny referenčný mechanizmus (VRM) je rámec pre identifikovanie obetí obchodovania s ľuďmi a zabezpečuje, že dostanú primeranú ochranu a podporný proces. VRM je určený na to, aby všetkým rôznym agentúram, ktoré by mohli byť zapojené do prípadu obchodovania, napríklad polícii, imigračným úradom, miestnym úradom a mimovládnym organizáciám uľahčil spoluprácu, výmenu informácií o možných obetiach a zjednodušil ich prístup k poradenstvu, ubytovaniu a podpore.
rozumie sa ňou hlboko pociťovaný vnútorný a individuálny zážitok každej osoby z rodu, ktorý môže alebo nemusí zodpovedať pohlaviu určenému pri narodení vrátane osobného vnímania tela (ktoré môže zahŕňať v prípade slobodnej voľby úpravu telesného vzhľadu alebo funkcie zdravotnými, operatívnymi alebo inými prostriedkami) a iných vyjadrení rodu vrátane oblečenia, reči a spôsobov;
Násilie, ktoré je nasmerované proti osobe z dôvodu rodu, rodovej identity alebo rodového vyjadrenia danej osoby, alebo ktoré má neprimeraný vplyv na konkrétny rod.
Založené na vymedzení modulu učebného plánu odbornej prípravy úradu EASO s názvom Rod, rodová identita a sexuálna orientácia.
e) „maloletá osoba bez sprievodu“ je maloletá osoba, ktorá prichádza na územie členských štátov bez sprievodu dospelej osoby, ktorá je za ňu zodpovedná, či už podľa práva alebo praxe príslušného členského štátu, pokiaľ sa skutočne nenachádza v opatere takejto osoby; patrí sem aj maloletá osoba, ktorá je ponechaná bez sprievodu potom, ako vstúpila na územie členských štátov;
m) „maloletá osoba bez sprievodu“ znamená maloletú osobu bez sprievodu, ako je vymedzená v článku 2 písm. l) smernice 2011/95/EÚ;
Maloleté osoby bez sprievodu
V súlade s Chartou základných práv Európskej únie (ďalej len „charta“) a Dohovorom Organizácie Spojených národov o právach dieťaťa z roku 1989 by pri uplatňovaní tejto smernice mal byť pre členské štáty prvoradý najlepší záujem dieťaťa. Pri posudzovaní najlepšieho záujmu dieťaťa by mali členské štáty najmä náležite zohľadniť blaho a sociálny rozvoj maloletej osoby vrátane jej minulosti.
Maloleté osoby
2. Pri posudzovaní najlepších záujmov maloletej osoby členské štáty náležite zohľadnia najmä tieto faktory:
1. Zdravotnému stavu vrátane duševného zdravia zaistených žiadateľov, ktorí sú zraniteľnými osobami, venujú vnútroštátne orgány prvoradú pozornosť.
Pri zaistení zraniteľných osôb členské štáty zabezpečia, aby boli tieto osoby pravidelne monitorované a aby im bola poskytovaná primeraná pomoc s prihliadnutím na ich osobitnú situáciu vrátane ich zdravotného stavu.