5. Ako su pritvoreni podnosioci zahteva ženskog pola, zemlje članice Evropske unije obezbeđuju to da budu smešteni odvojeno od podnosilaca zahteva muškog pola, osim u slučaju da su potonji članovi porodice i da sve osobe na koje se to odnosi pristanu na to.

 

Izuzeci od prvog pod-stava mogu se primeniti i na korišćenje zajedničkog prostora osmišljenog za rekreativne ili društvene aktivnosti, uključujući obezbeđivanje obroka.