Kada je reč o pitanjima koja se tiču LGBTIpopulacije, podnosilac zahteva možda nije inicijalno izjavio/-la da je njegov/njen zahtev povezan sa seksualnom orijentacijom ili rodnim identitetom. Ovo bi moglo da bude, na primer, zato što on/ona dolazi iz kulture u kojoj su te teme tabu. Odgovorni službenik treba da uzme u obzir ove faktore i da razmotri slučaj u odnosu na sve dokaze i da donese odluku u skladu s tim.