Najbolji interes deteta treba da bude najvažnija briga država članica u primeni ove Direktive, u skladu sa Poveljom Evropske unije o osnovnim pravima („Povelja”) i Konvencijom Ujedinjenih nacija iz 1989. godine o pravima deteta. U ocenjivanju najboljeg interesa deteta, države članice treba posebno da uzmu u obzir dobrobit maloletnika i njegov socijalni razvoj, uključujući njegovo ili njeno okruženje iz kog dolazi