Zahtevi podneti u ime izdržavanih ili maloletnih osoba
2. Zemlje članice mogu predvideti da podnosilac zahteva podnese zahtev u ime osoba koje izdržava. U takvim slučajevima zemlje članice osiguravaju da izdržavane odrasle osobe daju pristanak na podnošenje zahteva u njihovo ime. U suprotnom, treba da dobiju priliku da podnesu zahtev u sopstveno ime.
Pristanak se zahteva u trenutku podnošenja zahteva ili barem prilikom saslušanja s izdržavanom odraslom osobom. Pre nego što se pristanak zatraži, svaku odraslu osobu treba lično obavestiti o relevantnim proceduralnim posledicama podnošenja zahteva u njeno ime i o njenom pravu da podnese zasebni zahtev za dobijanje međunarodne zaštite.