5. Üye Ülkeler, genel beyanlar ve ilgili diğer göstergelerin ardından, başvuru sahibinin yaşı konusunda şüphe bulunan durumlarda uluslararası koruma başvurusunun incelenmesi çerçevesinde refakatsiz çocukların yaşını belirlemek için tıbbi muayenelere başvurabilir. Başvuru sahibinin yaşı konusundaki şüphelerinin devam etmesi halinde, Üye Ülkeler başvuru sahibinin reşit olmayan bir çocuk olduğunu kabul edeceklerdir.

 

Tüm tıbbi muayeneler bireyin onuruna tümüyle saygı gösterilerek gerçekleştirilecek, minimal invazif nitelikte bir muayene olacak ve mümkün olduğunca güvenilir bir sonuca ulaşmak amacıyla nitelikli tıp uzmanları tarafından gerçekleştirilecektir.

 

Tıbbi muayenelere başvurulduğu durumlarda, Üye Ülkeler aşağıdaki hususları sağlayacaktır:

 

(a) refakatsiz çocuklar uluslararası koruma başvurularının incelenmesinden önce ve anladıkları ya da anlayacakları makul olduğu varsayılan bir dilde, yaşlarının tıbbi muayene ile belirlenme ihtimalinin bulunduğu konusunda bilgilendirilecektir. Bu bilgilendirmeye, muayene yöntemi ve uluslararası koruma başvurusunun incelenmesi kapsamında gerçekleştirilen tıbbi muayenenin sonucunun olası etkileri ile refakatsiz çocuğun tıbbi muayeneden geçmeyi reddetmesi durumunun sonuçlarına ilişkin bilgiler de dahildir.

 

(b) refakatsiz çocuklar ve/veya temsilcileri, ilgili çocukların yaşının belirlenmesi için gerçekleştirilen tıbbi muayeneye razı olacaktır;

 

(c) tıbbi muayeneye girmeyi reddeden refakatsiz bir çocuğun uluslararası koruma başvurusunun reddedilmesi kararı, yalnızca çocuğun bu reddine dayanmayacaktır.

 

Refakatsiz bir çocuğun tıbbi muayeneye girmeyi reddetmesi, karar merciinin uluslararası koruma başvurusu hakkında karar almasını engellemeyecektir.