عند البت في ترتيبات الإقامة، ينبغي مراعاة مبادئ مصلحة الطفل الفضلى ووحدة الأسرة (الحيثية 22 من التوجيه المتعلق بشروط الاستقبال المُعاد صياغته والمادة 9 من التوجيه المتعلق بشروط الاستقبال المُعاد صياغته).