القصر غير المصحوبين بذويهم
1. يتعين على الدول الأعضاء اتخاذ التدابير اللازمة، في أقرب وقت ممكن، لضمان تمثيل الممثل للقاصر غير المصحوب بذويه ومساعدته لتمكينه من الاستفادة من الحقوق والامتثال للالتزامات المنصوص عليها في هذا التوجيه. يُبلّغ القاصر غير المصحوب بذويه على الفور بتعيين الممثل. يتعين على الممثل أن يؤدي واجباته وفقًا لمبدأ مصالح الطفل الفضلى، على النحو المنصوص عليه في المادة 23(2)، ويجب أن يتمتع بالخبرة اللازمة لتحقيق هذه الغاية. ولضمان رفاهية القاصر ونموه الاجتماعي المشار إليهما في المادة 23 (2) (ب)، لا يجوز تغيير الشخص الذي يعمل كممثل إلا عند الضرورة فقط. لا يحق للمنظمات أو الأفراد الذين تتعارض أو قد تتعارض مصالحهم مع مصالح القاصر غير المصحوب بذويه أن يصبحوا ممثلين.
تُجري السلطات المختصة تقييمات منتظمة، بما في ذلك ما يتعلق بتوافر الوسائل اللازمة لتمثيل القاصر غير المصحوب بذويه.