متطلبات اتخاذ القرار من قبل السلطة المحددة

(3) لأغراض المادة 7 (2)، وكلما كان الطلب يستند إلى نفس الأسس، يجوز للدول الأعضاء اتخاذ قرار واحد يشمل جميع المُعالين، ما لم يؤدِ ذلك إلى الكشف عن ظروف معينة لمقدم الطلب والتي يمكن أن تعرض مصالحه للخطر، لا سيما في الحالات التي تنطوي على نوع الجنس و/أو الميول الجنسية و/أو الهوية الجنسانية و/أو الاضطهاد القائم على السنّ. في مثل تلك الحالات، يصدُر قرار منفصل للشخص المعني".