يجب أن تكون خدمات رعاية ما قبل الولادة وخدمات الأمومة متوفرة بشكل معقول في أماكن الإيواء المقدمة، رهنًا بالممارسات الوطنية. وكذلك، إذا كانت مقدمة الطلب في المراحل المتأخرة من الحمل و/أو كانت تخضع بالفعل لرعاية مقررة تبعًا لخدمات الأمومة، فيجب أن تكون قادرة، قدر الإمكان، على الاستمرار في الإقامة في تلك المنطقة وعلى تلقي خدمات الأمومة الحالية وغيرها من خدمات الدعم الأخرى التي تعتمد عليها.  وبالرغم من ذلك، إن لم يكن ذلك ممكنًا، ليس من غير المعقول أن يتم نقلها شريطة أن يكون ذلك آمنًا وعمليًا وأن يتم اتخاذ الإجراءات المناسبة لضمان استمرارية حصولها على الرعاية.