Přejít k hlavnímu obsahu

gay

Výraz gay nebo homosexuál se často používá k označení muže, kterého trvale fyzicky, milostně a/nebo emocionálně přitahují jiní muži, ačkoli výraz homosexuál lze také použít k označení homosexuálních mužů i žen.

Založeno na definici vzdělávacího kurikula úřadu EASO Gender, genderová identita a sexuální orientace.

mrzačení ženských genitálií

Mrzačením ženských genitálií se rozumí všechny úkony, které zahrnují částečné nebo úplné odnětí vnějších ženských genitálií či jiné poranění ženských pohlavních orgánů z nelékařských důvodů.

Založeno na definici vzdělávacího kurikula úřadu EASO Gender, genderová identita a sexuální orientace.

starší osoby

Definice „starších osob“ se v jednotlivých členských státech liší a obecně souvisí s chronologickým věkem. Správnou praxí je posuzovat stáří podle podmínek, ze kterých žadatel pochází.

poruchy způsobené extrémním stresem, blíž nespecifikovaným (DESNOS)

Poruchy způsobené extrémním stresem blíže nespecifikovaným (DESNOS): Pro DESNOS je charakteristické trauma, které zahrnuje interpersonální viktimizaci, kumulativní traumatické události nebo události, jež se dějí po delší časové období. Pro diagnózu jsou nutné poruchy v šesti funkčních oblastech: 1) regulace afektů a impulsů, 2) pozornost a vědomí, 3) vnímání sebe, 4) vztahy s okolím, 5) somatizace a 6) narušení smysluplných a podpůrných přesvědčení.

zdravotní postižení

Osoby se zdravotním postižením zahrnují osoby mající dlouhodobé fyzické, duševní, mentální nebo smyslové postižení, které v interakci s různými překážkami může bránit jejich plnému a účinnému zapojení do společnosti na rovnoprávném základě s ostatními.

Založeno na článku 1 Úmluvy o právech osob se zdravotním postižením.

zajištění

Zadržování žadatele členským státem na určitém místě, kde je žadatel zbaven svobody pohybu.

Založeno na čl. 2 písm. h) směrnice o podmínkách přijímání v přepracovaném znění.

důvěrnost (zásada důvěrnosti)

Důvěrnost se týká zacházení s informacemi. Jestliže jsou informace uchovávány v důvěrnosti, a tedy jsou důvěrné, mohou být sdělovány pouze oprávněné organizaci, pokud to stanoví vnitrostátní právní předpisy. Rozsah sdělovaných informací je omezen pouze na informace, které tyto subjekty potřebují pro plnění svých úkolů.  Pokud to právní předpisy nestanoví, musí držitel informací před jejich sdělením jiné organizaci získat souhlas příslušné osoby (například osobní informace sdělené právnímu zástupci, lékaři, psychologovi atd.

dítě

Státní příslušník třetí země nebo osoba bez státní příslušnosti mladší 18 let.

Výraz se používá ve stejném významu jako výraz „nezletilá osoba“.

bisexuál

Výraz bisexuál popisuje jedince, který je tělesně, milostně a/nebo emocionálně přitahován k mužům i ženám.

Založeno na definici vzdělávacího kurikula úřadu EASO Gender, genderová identita a sexuální orientace.

posouzení věku

Posouzení věku je proces, jehož prostřednictvím se příslušné orgány snaží stanovit chronologický věk nebo věkové rozpětí, případně určit, zda je daná osoba dospělá, nebo jde o dítě. Posouzení musí být provedeno vědeckým, bezpečným a spravedlivým způsobem, který zohledňuje pohlaví žadatele a potřeby dítěte. Musí se vyhýbat riziku porušení fyzické nedotknutelnosti dítěte a patřičně respektovat lidskou důstojnost. Posouzení věku by mělo být provedeno pouze v případě, že existují důvody k závažným pochybnostem o věku určité osoby.