Όσον αφορά τα θέματα των ΛΟΑΔΜ, ο αιτών ενδέχεται να μη δηλώσει αρχικά ότι η αίτησή του σχετίζεται με τον σεξουαλικό προσανατολισμό ή την ταυτότητα φύλου του. Αυτό μπορεί να συμβαίνει, π.χ., διότι τα θέματα αυτά αποτελούν ταμπού στο πολιτισμικό υπόβαθρο από το οποίο προέρχεται. Ο αρμόδιος δημόσιος λειτουργός πρέπει να λαμβάνει υπόψη αυτούς τους παράγοντες και να εξετάζει την υπόθεση με βάση το σύνολο των αποδεικτικών στοιχείων προκειμένου να καταλήξει σε απόφαση.