Κατά τη λήψη απόφασης σχετικά με τις ρυθμίσεις στέγασης, τα κράτη μέλη θα πρέπει να λαμβάνουν δεόντως υπόψη τις αρχές του μείζονος συμφέροντος του παιδιού και της διατήρησης της ενότητας της οικογένειας (αιτιολογική σκέψη 22 και άρθρο 9 της οδηγίας σχετικά με τις απαιτήσεις για την υποδοχή των αιτούντων διεθνή προστασία (αναδιατύπωση)).