LA23P1
Jei įmanoma pagal nacionalinę praktiką, atsižvelkite į prieglobsčio prašytojo lytį ir (arba) į prieglobsčio prašytojo pageidavimą dėl skiriamo bylos pareigūno ir vertėjo lyties.
Jei įmanoma pagal nacionalinę praktiką, atsižvelkite į prieglobsčio prašytojo lytį ir (arba) į prieglobsčio prašytojo pageidavimą dėl skiriamo bylos pareigūno ir vertėjo lyties.
Nacionalinėje sistemoje gali būti bylų pareigūnų, besispecializuojančių dirbti su seksualinės orientacijos arba lytinės tapatybės bylomis. Nors gali nebūti specialių pareigūnų, dirbančių su lesbiečių, gėjų, biseksualių, translyčių ir interseksualių asmenų (LGBTI) bylomis, sprendžiant, pvz., lyties keitimo klausimus, gali būti nacionalinių įstatymų, taikomų tapatybės ir informacijos atskleidimo aspektams, apie kuriuos pareigūnas turi žinoti. Vadovaukitės nacionaline praktika.
Pagal nacionalinę praktiką gali būti specialių su bylomis dirbančių pareigūnų, kuriems turėtų būti perduota byla. Vadovaukitės nacionaline praktika.
Bylų pareigūnai, dirbantys su asmenimis, patyrusiais sunkių formų smurtą ir galinčiais patirti traumą, turėtų būti tinkamai parengti, kad galėtų įvertinti specialiuosius tokių prieglobsčio prašytojų poreikius.
Nacionalinėje sistemoje gali būti bylų pareigūnų, besispecializuojančių dirbti su specialiųjų poreikių turinčių asmenų bylomis. Vadovaukitės nacionaline praktika.
Nacionalinėje sistemoje gali būti bylų pareigūnų, besispecializuojančių dirbti su prekybos žmonėmis aukomis. Vadovaukitės nacionaline praktika.
Su vaikais dirbantys prieglobsčio bylas nagrinėjantys pareigūnai turi būti tinkamai parengti, kad galėtų įvertinti jų poreikius, ir turėtų gebėti bendrauti su vaiku vaikams tinkamu būdu. Pagal nacionalinę praktiką gali būti specialiųjų su bylomis dirbančių pareigūnų, kuriems turėtų būti perduota byla.
Prekybos žmonėmis atveju gali būti nustatyta nacionalinė politika, kurioje numatyti svarstymo laikotarpiai, kai sprendimų dėl prieglobsčio suteikimo priėmimo procesas gali būti sustabdytas arba pratęstas.
Pagal nacionalinę praktiką ir asmenines prieglobsčio prašytojo aplinkybes prašymas suteikti prieglobstį gali būti nagrinėjamas prioritetine tvarka (naujos redakcijos PPD 31 straipsnio 7 dalies b punktas) arba jo nagrinėjimui gali būti skirta daugiau laiko.
Vaikai turi teisę laisvai reikšti savo nuomonę, o sprendžiant su vaikais susijusius klausimus į jų nuomonę turi būti atsižvelgiama pagal jų amžių ir brandą (Pagrindinių teisių chartijos 24 straipsnio 1 dalis ir Vaiko teisių konvencijos 12 straipsnis).