Wat LGBTI-kwesties betreft kan het voorkomen dat de verzoeker aanvankelijk niet heeft aangegeven dat zijn/haar verzoek verband houdt met zijn/haar seksuele gerichtheid of genderidentiteit. Dit kan bijvoorbeeld veroorzaakt worden door het feit dat hij/zij uit een cultuur komt waar deze onderwerpen taboe zijn. De verantwoordelijke ambtenaar dient rekening te houden met deze factoren en het geval op basis van alle bewijsstukken te bekijken en aan de hand daarvan een beslissing te nemen.