Atunci când se iau decizii cu privire la condițiile de cazare, ar trebui să se țină seama în mod corespunzător de interesul superior al copilului și de unitatea familiei (considerentul 22 din DCP reformată și articolul 9 din DCP reformată).