Zdravotná starostlivosť poskytovaná osobám so zdravotným postihnutím musí zahŕňať prinajmenšom urgentnú starostlivosť a základnú liečbu súvisiacu s postihnutím. 

Zabezpečte, aby dieťa mohlo účinne využívať systém zdravotnej starostlivosti. Riaďte sa podľa vnútroštátnych postupov.

Zdravotná starostlivosť v súvislosti s osobitnými potrebami žiadateľa má byť poskytnutá podľa vnútroštátnych postupov. Členské štáty poskytnú žiadateľom s osobitnými potrebami pri prijímaní potrebnú lekársku alebo inú pomoc vrátane primeranej starostlivosti o duševné zdravie, ak je potrebná (článok 19 ods. 2 prepracovaného znenia RCD).

K dispozícii môže byť osobitné ubytovanie pre osamelé ženy alebo osamelých mužov. Riaďte sa podľa vnútroštátnych postupov.

Ženy a muži, ak nie sú súčasťou jednej rodiny, by mali byť ubytovaní oddelene vrátane poskytnutia oddelených miest na spanie a hygienu. Ostatné zariadenia môžu byť spoločné.

Zodpovedný úradník by mal zabezpečiť, aby boli splnené ubytovacie potreby osoby so zreteľom na jej pohlavie a jej osobné okolnosti a najmä bezpečnostné úvahy (článok 18 ods. 4 prepracovaného znenia RCD). 

Potrebná starostlivosť v oblasti duševného zdravia musí byť dostupná a prístupná v samotnom ubytovaní alebo jeho blízkosti. V niektorých prípadoch bude potrebné nasmerovanie na psychiatrické služby. 

Potrebná zdravotná starostlivosť musí byť dostupná a prístupná v samotnom ubytovaní alebo jeho blízkosti. Poskytnuté ubytovanie musí byť prispôsobené lekárskej situácii osoby (napr. bezpečné uchovávanie liekov).

Na zabezpečenie splnenia ubytovacích potrieb osoby so zohľadnením jej osobných okolností a najmä úvah o bezpečnosti by jej malo byť poskytnuté vhodné ubytovanie. Mohlo by ísť o ubytovanie pre žiadateľov o medzinárodnú ochranu alebo špecializované ubytovanie pre obete obchodovania s ľuďmi. Riaďte sa podľa vnútroštátnych postupov.

Ubytovanie má byť primerané so zreteľom na individuálne potreby osamelého rodiča, napríklad poskytnutie a blízkosť detskej starostlivosti, blízkosť ku škole a doprave, zariadenia na varenie/vykurovanie atď., ako aj potreby jeho dieťaťa. Ak je to možné, osamelí rodičia s maloletými deťmi nemajú byť ubytovaní s neznámymi dospelými z bezpečnostných príčin.