V nekaterih primerih se lahko šteje, da je prosilec nezmožen za razgovor zaradi okoliščin, na katere ne more vplivati (člen 14(2)(b) direktive o azilnih postopkih (prenovitev)).