Bistveno je, da se pri urejanju nastanitve ponudniku nastanitve sporočijo zadostne informacije, s čimer se mu omogoči, da opravi morebitne potrebne prilagoditve. Sporočiti je treba na primer informacije o fazi nosečnosti, saj lahko to vpliva na dodelitev nastanitvenih prostorov. V skladu z nacionalno prakso mora biti raven zagotovljenih informacij utemeljena in sorazmerna.