Odgovorni uradnik, ki obravnava otroka, mora med celotnim postopkom ocenjevati otrokove koristi. Pri ocenjevanju otrokovih koristi je treba ustrezno upoštevati nekatere dejavnike, kot so možnosti ponovne združitve družine, dobro počutje in družbeni razvoj otroka, zlasti ob upoštevanju okolja, iz katerega otrok izhaja, vprašanja glede varnosti in zaščite ter mnenja otroka v skladu z njegovo starostjo in zrelostjo (člen 23(2) direktive o pogojih za sprejem (prenovitev), uvodna izjava 33 direktive o azilnih postopkih (prenovitev)).