Pri odločanju o nastanitvi je treba ustrezno upoštevati načeli otrokovih koristi in enotnosti družine (uvodna izjava 22 direktive o pogojih za sprejem (prenovitev) in člen 9 direktive o pogojih za sprejem (prenovitev)).