Odgovorni uradnik mora zagotoviti, da so izpolnjene potrebe osebe v zvezi z nastanitvijo, ob upoštevanju spola osebe in njenih osebnih okoliščin ter zlasti varnostnih vidikov (člen 18(4) direktive o pogojih za sprejem (prenovitev)).