Den ansvariga handläggaren kan behöva ytterligare information om den sökandes hälsotillstånd för att kunna ta hänsyn till hans eller hennes särskilda behov under utredningen.

Den ansvariga handläggaren kan, också i enlighet med nationell praxis, samråda med relevanta aktörer (t.ex. vårdpersonal, socialarbetare, rättsliga företrädare osv.) om huruvida den sökande klarar av att bli utredd.

Beroende på personens tillstånd kan utredningen skjutas upp eller inte genomföras alls. En medicinsk bedömning kan också indikera att en person klarar av att bli utredd, men med vissa begränsningar som den beslutsfattande myndigheten bör ha i åtanke. Dessa begränsningar bör hanteras på lämpligt sätt (logistik, samråd med relevanta aktörer osv.) i enlighet med nationell lag och praxis. 

I tveksamma fall kan den ansvariga handläggaren anlita en läkare i enlighet med nationell praxis. 

I vissa fall bör eller kan inte den sökande höras, på grund av varaktiga omständigheter som ligger utanför hans eller hennes kontroll (artikel 14.2 b i det omarbetade direktivet 2013/32/EU).

Tänk på tystnadsplikten.

De som ansvarar för att bedöma ansökan om internationellt skydd bör informeras om indikatorer på eller identifierade särskilda behov för att kunna ta hänsyn till dem och se till att särskilda förfarandegarantier tillämpas under asylförfarandet.

Intressenter som ansvarar för mottagande och boende för personer som ansöker om internationellt skydd, samt de som ansvarar för att bedöma och tillgodose de sökandes behov, bör få information om alla indikatorer på särskilda behov, för att kunna se till att behoven tillgodoses. 

Dessa indikatorer bör meddelas övriga intressenter i enlighet med nationell praxis. 

Det är viktigt att indikatorerna dokumenteras för att de särskilda behoven ska kunna tillgodoses under hela förfarandet, både när det gäller mottagningsstöd och förfarandegarantier. I den här fasen kan det vara möjligt för den ansvariga handläggaren att samla in bevis och dokumentera tidigt upptäckta indikatorer på olika särskilda behov.