Премини към основното съдържание

LA25P5

Submitted by Christine Micallef on

Когато се преценява дали издирването на семейството отговаря на висшия интерес на детето, неговото мнение трябва да бъде получено и отчетено съобразно неговата възраст и степен на зрялост. Безопасността на детето е първостепенно съображение при преценката дали следва да се предприемат процедури за издирване на семейството.

LA25P4

Submitted by Christine Micallef on

Отговорният служител следва да обясни на детето по начин, съобразен с неговите особености, че то трябва да предостави информация за своето семейство. Целта на издирването на семейството и съответната процедура следва да бъдат обяснени на детето, което трябва да получи възможност да изрази свободно мнението си по този въпрос.  

LA25P3

Submitted by Christine Micallef on

Държавите членки започват да издирват членовете на семейството на непридружения ненавършил пълнолетие, при необходимост със съдействието на международни или други компетентни организации, веднага щом това е възможно след подаването на молба за международна закрила, като същевременно се защитава неговият висш интерес.

LA25P2

Submitted by Christine Micallef on

Издирване на членовете на семейството на детето следва да се предприеме, когато детето не е придружено от единия или от двамата си родители, и е направена преценката, че издирването отговаря на висшия интерес на детето. 

LA24P1

Submitted by Christine Micallef on

Не се допуска процедура на границата или ускорена процедура, освен ако са налице условия за предоставяне на подходяща подкрепа във връзка със специалните потребности на търсещия закрила в рамките на такава процедура (член 24, параграф 3 от преработената Директива за процедурите за убежище).

LA23P1

Submitted by Christine Micallef on

Ако е допустимо съгласно националната практика, следва да се вземе предвид полът на търсещия закрила и/или предпочитанието на търсещия закрила по отношение на пола на служителя и преводача, които ще бъдат назначени.

LA22P6

Submitted by Christine Micallef on

Съгласно националната система е възможно да има служители в областта на убежището, които са специализирани в разглеждането на случаи, свързани със сексуалната ориентация или половата идентичност на лицата, търсещи закрила. Макар че е възможно да няма специализирани служители, работещи по случаи на ЛГБТИ лица, когато се разглеждат например случаи на промяна на пола, е възможно да са приложими национални законодателни актове, отнасящи се до идентичността и предоставянето на информация, които служителят трябва да познава. Служителят следва да се ръководи от националната практика.

LA22P5

Submitted by Christine Micallef on

Съобразно националната практика е възможно да има специализирани служители в областта на убежището, на които следва да бъде възложен случаят. Служителят следва да се ръководи от националната практика.

LA22P4

Submitted by Christine Micallef on

Служители в областта на убежището, работещи с лица, които са преживели тежки форми на насилие и е възможно да страдат от последствията от преживяна травма, следва да са получили подходящо обучение във връзка със специалните потребности на такива лица.