EUROPEAN UNION AGENCY FOR ASYLUM

ΕΡΓΑΛΕΊΟ ΤΗΣ EASO ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΓΝΏΡΙΣΗ ΤΩΝ ΑΤΌΜΩΝ ΜΕ ΕΙΔΙΚΈΣ ΑΝΆΓΚΕΣ Σχετικά με το εργαλείο Μετάβαση στο εργαλείο

Ο πρωταρχικός στόχος του παρόντος εργαλείου είναι η διευκόλυνση της έγκαιρης αναγνώρισης των ατόμων με ειδικές διαδικαστικές ανάγκες ή/και ανάγκες υποδοχής. Η χρήση του είναι δυνατή σε οποιοδήποτε στάδιο της διαδικασίας ασύλου και της διαδικασίας υποδοχής. Το παρόν εργαλείο πρακτικής υποστήριξης απευθύνεται σε δημόσιους λειτουργούς που συμμετέχουν στη διαδικασία ασύλου και υποδοχής και δεν προϋποθέτει ειδικές γνώσεις ιατρικής, ψυχολογίας ή άλλων, μη συναφών με τη διαδικασία ασύλου επιστημονικών πεδίων.

 

Ολοκλήρωση της πρωτοβάθμιας διαδικασίας ασύλου

Submitted by Christine Micallef on Τετ, 11/16/2016 - 15:46
Intro

Η παρούσα ενότητα αναφέρεται στην ολοκλήρωση της πρωτοβάθμιας διαδικασίας ασύλου. Επισημαίνεται ότι οι ειδικές ανάγκες του εν δυνάμει αιτούντος ενδέχεται να εξακολουθούν να συντρέχουν και μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας ασύλου. Ως εκ τούτου, ανάλογα με το αποτέλεσμα της διαδικασίας και την εθνική πρακτική, πρέπει να γνωστοποιούνται στους αρμόδιους φορείς.

Κατάθεση της αίτησης

Submitted by Christine Micallef on Τετ, 11/16/2016 - 15:45
Intro

Τα κράτη μέλη διασφαλίζουν ότι το άτομο που υπέβαλε αίτηση διεθνούς προστασίας έχει πραγματική δυνατότητα να καταθέσει την αίτησή του το συντομότερο δυνατό. Η κατάθεση της αίτησης σηματοδοτεί την επίσημη έναρξη της διαδικασίας ασύλου. 

Υποστήριξη υποδοχής

Submitted by Christine Micallef on Τετ, 11/16/2016 - 15:45
Intro

Η ενότητα της υποστήριξης υποδοχής αναφέρεται στις συνθήκες υποδοχής, περιλαμβανομένων της πρόσβασης σε κατάλληλη φιλοξενία, υγειονομική περίθαλψη, ψυχολογική υποστήριξη και άλλες πρόσφορες υπηρεσίες υποστήριξης σύμφωνα με τις ειδικές ανάγκες του αιτούντος.

Η αναγνώριση των ειδικών αναγκών του αιτούντος συχνά διευκολύνεται στο πλαίσιο υποδοχής. Κατά περίπτωση, πρέπει να γνωστοποιείτε στις αρμόδιες αρχές για το άσυλο την αναγνώριση και εκτίμηση των ειδικών αναγκών στο πλαίσιο της υποδοχής.

Προσωπική συνέντευξη

Submitted by Christine Micallef on Τετ, 11/16/2016 - 15:43
Intro

Κάθε αιτών πρέπει να έχει πραγματική δυνατότητα να αναπτύξει την οικεία αίτηση διεθνούς προστασίας. Στις περισσότερες περιπτώσεις η προσωπική συνέντευξη αποτελεί τη σημαντικότερη ευκαιρία για την εκπλήρωση του σκοπού αυτού. Σε περιπτώσεις αιτούντων με ειδικές ανάγκες, πρέπει να παρέχονται ειδικές εγγυήσεις που θα διασφαλίζουν το εν λόγω δικαίωμα. Οι κατωτέρω αναφερόμενες αρχές εφαρμόζονται στην προσωπική συνέντευξη, καθώς και σε κάθε άλλη διαδικαστική πράξη που αφορά τον αιτούντα.

Για περισσότερες πληροφορίες ή ολοκληρωμένη καθοδήγηση σχετικά με την προσωπική συνέντευξη, ο αρμόδιος δημόσιος λειτουργός μπορεί να συμβουλεύεται τον Πρακτικό Οδηγό της EASO: Προσωπική συνέντευξη.