Σε ορισμένες περιπτώσεις, ο αρμόδιος δημόσιος λειτουργός ενδέχεται να χρειαστεί να επικοινωνήσει άμεσα με τις αρχές επιβολής του νόμου για να διασφαλιστεί η ασφάλεια του εν δυνάμει αιτούντος και, ει δυνατόν, να συλληφθεί ο διακινητής.

Κατά περίπτωση πρέπει να εφαρμόζονται η διαδικασία του Εθνικού Μηχανισμού Παραπομπής, καθώς και οι εθνικές κατευθυντήριες γραμμές/πρακτική.  

 Στο μέτρο του δυνατού και σύμφωνα με την εθνική πρακτική, λάβετε υπόψη το φύλο του αιτούντος ή/και τις προτιμήσεις του σχετικά με το φύλο του αρμόδιου δημόσιου λειτουργού και του διερμηνέα που πρόκειται να συμμετάσχουν στη διαδικασία.